English Version

This manual is designed primarily for women and lays out the basic principles of policy development and policy advocacy. It covers the following topics: The foundations of policy advocacy, issue verification, research and developing policy, identifying opportunities for influence and impact, community mobilization and outreach, and communicating policy.

إصدار اللغة العربية

يرسي هذا الدليل، الذي يتوجّه بالدرجة الأولى إلى النساء، المبادئ الأساسية لعملية إعداد السياسات والمدافعة عنها تمهيداً لإقرارها. ويتناول المواضيع التالية: أسس المدافعة عن السياسات، وآلية التحقق من القضايا التي تطرحها، وإجراء البحوث بغية إعداد السياسات، وتحديد الفرص المتاحة لإحداث التأثير المطلوب بشأنها، وحشد دعم المجتمع المحلي وإشاعة الوعي حيالها، وآلية نشر المعلومات المتعلقة بها.