SHARE
In Algeria and across the world, social media’s role in disseminating information of public concern has been growing. However, with the rapid diffusion of fact-based information comes the spread of disinformation. This has been especially relevant during the COVID-19 pandemic as people have been searching for information on the virus through traditional and online media platforms. While some Algerians have started to receive vaccines to achieve immunity against the coronavirus, disinformation remains without an antidote. In an effort to tackle the spread of disinformation in the COVID-19 era, the National Democratic Institute (NDI) and its Algerian civil society partners, Green Tea, Youth-Led Algeria, Association Futur pour le Développement - Batna (AFD), Association Nationale de Volontariat (ANV), and Femmes en Communication (FEC), have been working to promote information integrity surrounding the pandemic through the implementation of programming aimed at providing credible information, enhancing media literacy skills, and safeguarding digital platforms.
To build partners’ information integrity capacity, NDI provided technical assistance to the five civil society organizations (CSOs), including 15 guided consultations on social media, one video development training, five digital security trainings, and a roundtable discussion on lessons learned during the pandemic. The CSOs received tailored advice and tangible skills that they could adapt in their future projects. Understanding the importance of maintaining an active social media presence for the organization, Green Tea hired a full-time staff member dedicated to building the organization’s digital engagement and did not hesitate to put these newfound skills into practice. Just prior to the conclusion of programming, Green Tea took the initiative to launch its own anti-disinformation campaign around COVID-19 vaccination. The success of this social media campaign reinforced the benefits of cultivating a robust online presence.
Green Tea was not the only partner that immediately took advantage of the skills gained from the activities. All of the CSO partners worked with a graphic designer to create infographics tailored specifically to each organization’s pandemic-related advocacy focus, including infographics that highlighted statistics and important information surrounding COVID-19 prevention, vaccination, and the effects of the lockdown on Algerian women. The five organizations posted the infographics to social media to encourage the spread of factual information relating to COVID-19. AFD used these infographics to promote an event on vaccination in Batna, which was the first awareness event of its kind in the wilaya. In a region marked by high uncertainty of the vaccine, AFD wanted to stress the importance of getting the jab by calling on individuals to take the vaccine and continue living their lives. These informative graphics even caught the attention of the local health department affiliated with the Algerian Ministry of Health, who have reached out to AFD to use the infographics as banners to display in hospitals in Batna to encourage citizens to get vaccinated.
FEC leveraged the skills they learned in collaboration with NDI regarding the power of social media to advertise an event about violence against women (VAW) in Algeria. In collaboration with a criminal psychologist, a feminist activist, and a sociologist, the president of FEC led a participatory discussion session on VAW. Panelists actively engaged with audience members, answering questions and offering advice guided by their distinct backgrounds. According to FEC’s analytics, the event received an unexpectedly high social media follower turnout. Their YouTube channel saw an increase in followers from 150 to 1,830 and their Instagram page grew to 1,400 followers. A video of the event was also posted on the organization’s Facebook page, which garnered nearly 2,000 views. This success is a testament to NDI’s social media trainings, which have enhanced the organizations' abilities to reach and engage their target audiences across the country.
The diversity of outcomes between the various CSOs shows the versatility and wide-ranging impact of NDI’s information integrity and digital literacy programming. In light of these successful results, organizations like Femmes en Communication have expressed a desire to partner with NDI again in the future. The willingness to further engage in similar activities is promising for the continued effort against COVID-19 disinformation in Algeria.
Donor: The United Kingdom's Foreign, Commonwealth & Development Office
Author: Micaela Miller is a Project Assistant on the MENA Team
NDI is a non-profit, non-partisan, non-governmental organization that works in partnership around the world to strengthen and safeguard democratic institutions, processes, norms and values to secure a better quality of life for all. NDI envisions a world where democracy and freedom prevail, with dignity for all.
==========
مكافحة المعلومات المضلِّلة في عصر كورونا
كيف يعزّز المجتمع المدني الجزائري نزاهة ومصداقية المعلومات
في الجزائر وجميع أنحاء العالم، يتزايد دور وسائل التواصل الاجتماعي في نشر المعلومات التي تهمّ الجمهور. ومع ذلك، فإن المعلومات المضلِّلة تنتشر مع الانتشار السريع للمعلومات المبنية على الحقائق. كان هذا مهمًا بشكل خاص خلال جائحة فيروس كورونا حيث كان الناس يبحثون عن معلومات حول الفيروس من خلال منصات الإعلام التقليدية وعبر الإنترنت. ومع أنّ بعض الجزائريين قد بدؤوا بتلقي جرعات لقاح المناعة ضد فيروس كورونا، ما زالت المعلومات المضللِّة منتشرة. في محاولة لمواجهة انتشار المعلومات المضللّة في عصر كورونا، عمل المعهد الديمقراطي الوطني وشركاؤه من المجتمع المدني الجزائري، وهم جمعية الشاي الأخضر، وجمعية الشباب لتنمية روح المبادرة بالجزائر وجمعية المستقبل للتنمية بباتنة وجمعية العمل التطوعي بالجزائر والجمعية الوطنية للنساء في الاتصالات على تعزيز نزاهة المعلومات المنتشرة حول الوباء من خلال تنفيذ برامج تهدف إلى توفير معلومات موثوقة وتعزيز مهارات محو الأمية الإعلامية وحماية المنصات الرقمية.
لتعزيز قدرة الشركاء للمحافظة على نزاهة المعلومات، قدّم المعهد الديمقراطي الوطني المساعدة التقنية لمنظمات المجتمع المدني الخمس، بما في ذلك ۱٥ استشارة موجهة على وسائل التواصل الاجتماعي، وتدريبٍ على إنشاء الفيديوهات، وخمسة تدريبات على الأمن الرقمي مع نقاش مائدة مستديرة حول الدروس المستفادة خلال الوباء. وقد تلقت منظمات المجتمع المدني مشورة مخصصة ومناسبة ومهاراتٍ ملموسة يمكن تكييفها في مشاريعها المستقبلية. وإدراكًا بأهمية الحفاظ على وجود نشط على وسائل التواصل الاجتماعي للمؤسسة، عيّنت جمعية الشاي الأخضر موظفًا متفرغًا مكرسًا وقته لتطوير المشاركة الرقمية للمؤسسة ولم يتردد في وضع هذه المهارات المكتشفة حديثًا موضع التنفيذ. قبل انتهاء البرنامج بقليل، بادرت جمعية الشاي الأخضر بإطلاق حملتها الخاصة لمكافحة المعلومات المضلِّلة حول لقاح فيروس كورونا. وقد دعم نجاح حملة وسائل التواصل الاجتماعي هذه من فوائد تعزيز التواجد القوي على الإنترنت.
حملة جمعية الشاي الأخضر لمكافحة المعلومات المضلِّلة
لم تكن جمعية الشاي الأخضر هي الشريك الوحيد الذي استفاد على الفور من المهارات المكتسبة من الأنشطة. بل عمل جميع شركاء منظمات المجتمع المدني مع مصمم جرافيك لإنشاء رسوم بيانية مصممة خصيصًا للتركيز على التوعية بالجائحة في كل منظمة، بما في ذلك الرسوم البيانية التي سلطت الضوء على الإحصاءات والمعلومات المهمة المحيطة بالوقاية من فيروس كورونا والتطعيم وتأثير الإغلاق على النساء الجزائريات. نشرت المنظمات الخمس الرسوم البيانية على وسائل التواصل الاجتماعي لتشجيع انتشار المعلومات الواقعية المتعلقة بفيروس كورونا. استخدمت جمعية المستقبل للتنمية بباتنة هذه الرسوم البيانية للترويج لحدث حول التطعيم في باتنة، والذي كان أول فعالية توعوية من نوعها في الولاية. في منطقة تشكّك في أصل اللقاح بشكلٍ كبير، أرادت جمعية المستقبل للتنمية بباتنة التأكيد على أهمية الحصول على اللقاح من خلال دعوة الأفراد إلى تلقي اللقاح والاستمرار في حياتهم. حتى أن هذه الرسوم التثقيفية لفتت انتباه مديرية الصحة المحلية التابعة لوزارة الصحة الجزائرية، والتي تواصلت مع جمعية المستقبل للتنمية بباتنة لاستخدام الرسوم البيانية كلافتات لعرضها في مستشفيات باتنة بهدف تشجيع المواطنين على التطعيم.
استفادت الجمعية الوطنية للنساء في الاتصالات من المهارات التي تعلمنها بالتعاون مع المعهد الديمقراطي الوطني فيما يتعلق بقوة وسائل التواصل الاجتماعي للإعلان عن حدث حول العنف ضد المرأة في الجزائر. قادت رئيسة الجمعية الوطنية للنساء في الاتصالات جلسة مناقشة تشاركية حول العنف ضد المرأة بالتعاون مع عالمة نفس جنائية وناشطة نسوية وعالمة اجتماع. شارك أعضاء اللجنة بنشاط مع أفراد الجمهور، حيث أجابوا عن الأسئلة وقدموا المشورة الموجهة بمرجعيتهم المميزة. وفقًا لتحليلات الجمعية الوطنية للنساء في الاتصالات، فإن الحدث قد لقي إقبالًا غير متوقع من المتابعين على وسائل التواصل الاجتماعي. وشهدت قناتهم على يوتيوب زيادة في عدد المتابعين من ۱٥۰إلى ۱۸۳۰، كما نمت صفحتهم على إنستغرام إلى ۱٤۰۰ متابع. كما تم نشر مقطع فيديو للحدث على صفحة الجمعية على فيسبوك، والذي حصد ما يقرب من ۲۰۰۰ مشاهدة. هذا النجاح هو شهادة على الدورات التدريبية التي يقدمها المعهد الديمقراطي الوطني على وسائل التواصل الاجتماعي، والتي عزّزت قدرات المنظمات للوصول إلى الجماهير المستهدفة وإشراكهم في جميع أنحاء البلاد.
حملة لقاحات جمعية العمل التطوعي بالجزائر
يُظهر تنوع النتائج بين مختلف منظمات المجتمع المدني التعدد والتأثير الواسع النطاق لنزاهة معلومات المعهد الديمقراطي الوطني وبرامج محو الأمية الرقمية. في ضوء هذه النتائج الناجحة، أعربت منظمات مثل الجمعية الوطنية للنساء في الاتصالات عن رغبتها في إقامة شراكة مع المعهد الديمقراطي الوطني مرة أخرى في المستقبل. ويعد الاستعداد للمشاركة في أنشطة مماثلة وعدًا باستمرار بذل الجهود ضد المعلومات المُضلِّلة بشأن فيروس كورونا في الجزائر.المتبرع: مكتب الشؤون الخارجية والكومنوِلث والتنمية في المملكة المتحدة
المتبرع: مكتب الشؤون الخارجية والكومنوِلث والتنمية في المملكة المتحدة
الكاتبة: ميكايلا ميلر، وهي مساعِدة مشروع في فريق منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.