The National Democratic Institute (NDI) strongly condemns the unjustified and unprovoked detention of three staff members in Sana’a, Yemen, and urgently demands their immediate release. Three NDI staff members were taken from their homes by forces of the Houthi de facto authority in Sana’a on Thursday, June 6, along with Yemeni staff of the United Nations, international non-governmental organizations and multinational companies. This arbitrary and inhumane treatment of Yemeni citizens involved in humanitarian assistance, diplomacy, democracy and human rights, peacemaking and civil society development is entirely without foundation and must be ended immediately. NDI, which has been working openly and transparently in Yemen since 1993, demands the swift release by the Houthi regime of our staff, and of all individuals who have been unjustly detained.

NDI is a non-profit, non-partisan, non-governmental organization that works in partnership around the world to strengthen and safeguard democratic institutions, processes, norms and values to secure a better quality of life for all. NDI envisions a world where democracy and freedom prevail, with dignity for all.

==================

المعهد الديمقراطي الوطني يدين احتجاز موظفيه في اليمن ويطالب بالإفراج الفوري عنهم

يدين المعهد الديمقراطي الوطني بأشد العبارات الاعتقال غير المبرر واستمرار احتجاز ثلاثة من موظفيه في صنعاء، اليمن، ويطالب بالإفراج الفوري عنهم حيث تم أخذ ثلاثة من موظفي المعهد الديمقراطي الوطني من منازلهم من قبل قوات سلطة الأمر الواقع الحوثية في صنعاء يوم الخميس 6 حزيران، إلى جانب موظفين يمنيين يعملون في الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية والشركات متعددة الجنسيات. إن هذه المعاملة التعسفية واللاإنسانية للمواطنين اليمنيين العاملين في مجال المساعدات الإنسانية والدبلوماسية والديمقراطية وحقوق الإنسان وصنع السلام وتنمية المجتمع المدني لا أساس لها على الإطلاق ويجب أن تنتهي على الفور. ويطالب المعهد الديمقراطي الوطني الذي يعمل بشكل منفتح وبشفافية في اليمن منذ عام 1993، نظام الحوثي بالإفراج السريع عن موظفيه وجميع الأفراد الذين تم اعتقالهم ظلماً

المعهد الديمقراطي الوطني هو منظمة غير ربحية وغير حزبية وغير حكومية تعمل في شراكة حول العالم لتعزيز وحماية المؤسسات والعمليات والمعايير والقيم الديمقراطية لضمان نوعية حياة أفضل للجميع. ويتصور المعهد الديمقراطي الوطني عالماً تسود فيه الديمقراطية والحرية، مع الكرامة للجميع